Ennui

Ennui

Je m'ennui

Ça veut dire:

'I'm bored' or 'Ik verveel me' or 'Sono annoioata'

In French, Dutch, Italian, it literally translates 'I annoy myself' but in English we say "I'm bored".

I'd rather use more energy and say:

I'm having a feeling of listlessness and general dissatisfaction.

'I'm bored' just doesn't cut it.

Anyway.

Bientôt, I hope to recover from my listlessness and renew my energy.

Apologies for this self-indulgent post.

Per favore, Dio, dammi la forza, gli strumenti e l'intelligenza per attraversare il fiume.